Filozofski abecedarij: IDIOT
21. januar 2017

Slika: ljudje.si
Idiot je danes psovka, ki označuje nekoga, ki je malo omejen ali povsem neumen. Vendar nikakor ni nepomembno, da je po svojem starogrškem izvoru beseda ἰδιώτης, ki izhaja iz ἴδιος (zaseben, samosvoj), rabila za označbo nekoga, ki v polisu ni hotel ali ni bil zmožen biti politično dejaven.
Sokrat v tem primeru ni dober primer starogrškega idiota; poprijel je za lok v obrambo Aten in opravljal funkcijo člana vlade, ko ga je za to določil žreb. Veliko boljša kandidata sta Platon in Aristotel, ki sta se razen prijateljevanja z velikimi vojskovodji ogibala vsakdanjih političnih dolžnosti.
Omejenost ali neumnost je v stari Grčiji torej zadevala zgolj politično rabo uma, ne pa uma nasploh, kot velja vsaj od razsvetlenstva naprej. V kontrastu tako z običajno kot starogrško rabo besede pa je zabavno vedeti, da v novi grščini še vedno lahko najdemo v obtoku besedo "idiot", ki ne pomeni niti psovke niti nekoga, ki ni politično dejaven, pač pa preprosto "privatnika", samostojnega podjetnika.